Contenu de toutes les cellules y compris celles qui sont masquées

Masquer les cellules manuellement à l’aide de la commande « Masquer » du menu contextuel des en-têtes de lignes ou de colonnes, ou bien par le biais de la fonction Plan.

Il suffit de copier, supprimer, déplacer ou formater la sélection des cellules actuellement visibles pour que le résultat s’applique à toutes les cellules, y compris masquées, de la sélection.

Uniquement le contenu des cellules qui ne sont pas masquées

Filtrer les cellules par les AutoFiltres, les filtres standard ou les filtres spéciaux.

En copiant, supprimant, déplaçant ou formatant la sélection des cellules actuellement visibles, seules les cellules visibles seront affectées.

Source

https://help.libreoffice.org/Calc/Only_Copy_Visible_Cells/fr