Désactiver la correction automatique dans LibreOffice Calc
Par défaut, LibreOffice corrige automatiquement les erreurs de frappe les plus fréquentes et applique le formatage lors de la frappe. Vous pouvez immédiatement annuler toute modification automatique à l’aide de Ctrl+Z.
La procédure suivante vous indique comment désactiver et réactiver les modifications automatiques dans LibreOffice Calc.
Exemple
Désactiver la modification du tiret
- Outils –> Options d’AutoCorrection -> Options
- Décocher « Remplacer les tirets »
Source : https://help.libreoffice.org/Calc/Deactivating_Automatic_Changes/fr